YOU SAID:

Today I feel better. Like the beast had gone. Like I’m depressurized. I’m happy and grateful to be here. I’m thankful for the ducks. I’m thankful for the blue sky and the sunshine. I am thankful of my growing musical skill. I am thankful for this body. I am thankful for the long way I’ve come. Thoughts exist in the space between your breaths.

INTO JAPANESE

今日は気分が良くなりました。獣が去ったように。私が減圧されているように。 私はここにいることができて幸せであり、感謝しています。 アヒルに感謝しています。 青い空と太陽の光に感謝しています。 私は自分の音楽スキルの向上に感謝しています。 この体に感謝しています。 長い道のりに感謝しています。 あなたの間の空間に思考が存在する

BACK INTO ENGLISH

I feel better today. Like the beast is gone. As I am decompressed. I am happy and grateful to be here. I am grateful to the ducks. Thank you for the blue sky and the sunshine. I am grateful for the improvement in my music skills. This

INTO JAPANESE

今日は気分が良くなりました。獣がいなくなったように。私は減圧されているので。 私はここにいることを嬉しく思います。 アヒルに感謝しています。 青い空と太陽の光をありがとう。 音楽のスキルが向上したことに感謝しています。 この

BACK INTO ENGLISH

I feel better today. Like the beast is gone. Because I'm decompressed. I am happy to be here. I am grateful to the ducks. Thank you for the blue sky and sunshine. I am grateful that my music skills have improved. this

INTO JAPANESE

今日は気分が良くなりました。獣がいなくなったように。解凍しているからです。 ここに来られてうれしいです。 アヒルに感謝しています。 青い空と太陽の光をありがとう。 音楽のスキルが向上したことに感謝しています。 この

BACK INTO ENGLISH

I feel better today. Like the beast is gone. Because it is unzipped. I'm glad to be here. I am grateful to the ducks. Thank you for the blue sky and sunshine. I am grateful that my music skills have improved. this

INTO JAPANESE

今日は気分が良くなりました。獣がいなくなったように。解凍されているので。 ここに来てよかったです。 アヒルに感謝しています。 青い空と太陽の光をありがとう。 音楽のスキルが向上したことに感謝しています。 この

BACK INTO ENGLISH

I feel better today. Like the beast is gone. Because it has been unzipped. I'm glad I came here. I am grateful to the ducks. Thank you for the blue sky and sunshine. I am grateful that my music skills have improved. this

INTO JAPANESE

今日は気分が良くなりました。獣がいなくなったように。解凍されているからです。 ここに来てよかったです。 アヒルに感謝しています。 青い空と太陽の光をありがとう。 音楽のスキルが向上したことに感謝しています。 この

BACK INTO ENGLISH

I feel better today. Like the beast is gone. Because it has been unzipped. I'm glad I came here. I am grateful to the ducks. Thank you for the blue sky and sunshine. I am grateful that my music skills have improved. this