YOU SAID:
Today i drank three cups of coffee. I got a new puppy named peanut and i bought a new silver dress for a party tomorrow.
INTO JAPANESE
今日私は3杯のコーヒーを飲んだ。私はピーナッツという名前の新しい子犬を手に入れて、明日パーティーのために新しいシルバーのドレスを買った。
BACK INTO ENGLISH
Today I drank three cups of coffee. I got a new puppy called Peanut and bought a new silver dress for the party tomorrow.
INTO JAPANESE
今日私はコーヒー3杯を飲みました。私はピーナッツと呼ばれる新しい子犬を手に入れ、明日パーティーのために新しい銀のドレスを買った。
BACK INTO ENGLISH
Today I had three cups of coffee. I got a new puppy called peanut and bought a new silver dress for the party tomorrow.
INTO JAPANESE
今日私は3杯のコーヒーを飲んだ。私はピーナッツと呼ばれる新しい子犬を手に入れ、明日パーティーのために新しい銀のドレスを買った。
BACK INTO ENGLISH
Today I drank three cups of coffee. I got a new puppy called peanut and bought a new silver dress for the party tomorrow.
INTO JAPANESE
今日私はコーヒー3杯を飲みました。私はピーナッツと呼ばれる新しい子犬を手に入れ、明日パーティーのために新しい銀のドレスを買った。
BACK INTO ENGLISH
Today I had three cups of coffee. I got a new puppy called peanut and bought a new silver dress for the party tomorrow.
INTO JAPANESE
今日私は3杯のコーヒーを飲んだ。私はピーナッツと呼ばれる新しい子犬を手に入れ、明日パーティーのために新しい銀のドレスを買った。
BACK INTO ENGLISH
Today I drank three cups of coffee. I got a new puppy called peanut and bought a new silver dress for the party tomorrow.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium