YOU SAID:
Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything Uh I'm gonna kick my feet up and stare at the fan Turn the TV on Throw my hand in my pants Nobody's gon' tell me I cant, no I'll be loungin' on the couch just chillin' in my snuggie Flip to MTV so they can teach me how to Dougie 'Cause in my castle I'm the freakin' man Oh
INTO JAPANESE
今日、私はベッドに横になりたいだけで何もする気がありません足を上げてファンを見つめるテレビをオンにするズボンに手を投げる誰のも言えない
BACK INTO ENGLISH
Today, I just want to lie on the bed I don't want to do anything I can't tell anyone throwing their hands on the pants to turn on the TV raising their legs and staring at the fans
INTO JAPANESE
今日、私はただベッドに横になりたい私は何もしたくない
BACK INTO ENGLISH
Today I just want to lie in bed I don't want anything
INTO JAPANESE
今日はベッドに横になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to lie on the bed today
INTO JAPANESE
今日はベッドに横になりたい
BACK INTO ENGLISH
I want to lie on the bed today
Okay, I get it, you like Translation Party.