YOU SAID:

today i boxed twenty boxes of chocolate chip cookies, ten boxes of peanut butter cookies, five boxes fewer of oatmeal raisin cookies than i did chocolate chip cookies, and twelve french rolls.

INTO JAPANESE

今日私は箱入りのチョコレート チップ クッキーのピーナッツ バター クッキー 10 箱 20 箱、オートミール レーズン クッキーの少ない 5 つのボックスよりも私はチョコレート チップ クッキー、フランスの 12 ロールします。

BACK INTO ENGLISH

Today I boxed chocolate chip cookie peanut butter cookies more than 10 boxes 20 boxes of oatmeal raisin cookies small five box I want 12 rolls of chocolate chip cookies, France.

INTO JAPANESE

今日私はチョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキーを 10 以上 20 ボックス オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキーしたいフランスの箱入り。

BACK INTO ENGLISH

Today is my chocolate chip cookie peanut butter cookies, boxed more than 10 20 box oatmeal raisin cookies small 5 box 12 roll chocolate chip cookies and want to France.

INTO JAPANESE

今日は、私はチョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー、箱入り 10 以上フランスにオートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキーをボックスし、20。

BACK INTO ENGLISH

Today, my chocolate chip cookie peanut butter cookies, oatmeal raisin cookies small boxed more than 10 France 5 box 12 roll chocolate chip cookie box and then 20.

INTO JAPANESE

今日、私のチョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小さな箱入りフランス 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキー箱 10 以上、20。

BACK INTO ENGLISH

Today, my chocolate chip cookie peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small boxed France 5 box 12 roll chocolate chip cookie boxes more than 10 and 20.

INTO JAPANESE

今日、私チョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小箱入りフランス 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキー箱 10 以上と 20 です。

BACK INTO ENGLISH

Today, my chocolate chip cookie peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small boxed France 5 box 12 rolls chocolate chip cookies box more than 10 and 20.

INTO JAPANESE

今日、私チョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小箱入りフランス 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキー ボックス以上 10 と 20 であります。

BACK INTO ENGLISH

Today, my chocolate chip cookie peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small boxed France 5 box 12 roll chocolate chip cookie box over there at 10 and 20.

INTO JAPANESE

今日、私チョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小は 10 と 20 で向こうにフランス 5 ボックス 12 ロール チョコレート チップ クッキーのボックスをボックス化。

BACK INTO ENGLISH

Today, me and 10 chocolate chip cookies peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small, across France 5 box 12 roll chocolate chip cookie box boxing at 20.

INTO JAPANESE

今日、私と 10 チョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 フランス全土で 20 でチョコレート チップ クッキー ボックス ボクシングをロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Today, me and 10 chocolate chip cookies peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 rolls chocolate chip cookie box boxing at 20 throughout France.

INTO JAPANESE

今日、私と 10 のチョコレート チップ クッキーのピーナッツ バター クッキーのオートミール干しぶどうのクッキー小 5 ボックス 12 は、フランス全土で 20 でチョコレート チップ クッキー ボックス ボクシングをロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Today, 10 chocolate chip cookies and peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 is a chocolate chip cookie box boxing rolls 20 throughout France.

INTO JAPANESE

今日では、10 のチョコレート チップ クッキーやピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 はチョコレート チップ クッキー ボックス ボクシング ロール フランス全土で 20 です。

BACK INTO ENGLISH

Today there are 10 chocolate chip cookies and peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 is 20 chocolate chip cookie box boxing role France throughout.

INTO JAPANESE

今日では、10 のチョコレート チップ クッキー、ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 チョコレート チップ クッキー ボックス ボクシング ロール フランス中。

BACK INTO ENGLISH

Today there are 10 chocolate chip cookies, peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 boxing role France in the chocolate chip cookies box.

INTO JAPANESE

今日 10 チョコレート チップ クッキー、ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 ボクシング ロール チョコレート チップ クッキー ボックスでフランスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Today 10 chocolate chip cookies, peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 include France in boxing roll chocolate chip cookies box.

INTO JAPANESE

今日 10 チョコレート チップ クッキー ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 はボクシング ロール チョコレート チップ クッキー ボックスにフランスを含めます。

BACK INTO ENGLISH

Today 10 chocolate chip cookies peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 includes France in boxing roll chocolate chip cookies box.

INTO JAPANESE

今日 10 チョコレート チップ クッキーのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 ボクシング ロール チョコレート チップ クッキー ボックスでフランスが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Today 10 chocolate chip cookies, peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 in boxing roll chocolate chip cookie box contains France.

INTO JAPANESE

今日 10 チョコレート チップ クッキー、ボクシングのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 ロール チョコレート チップ クッキー ボックスにはフランスが含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Today 10 chocolate chip cookies, boxing's peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 France in roll chocolate chip cookies box.

INTO JAPANESE

今日 10 チョコレート チップ クッキーでボクシングのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 フランス ロール チョコレート チップ クッキー ボックスです。

BACK INTO ENGLISH

Today 10 chocolate chip cookies in boxing peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 France roll chocolate chip cookies box.

INTO JAPANESE

今日ボクシング ピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 フランスの 10 のチョコレート チップ クッキーは、チョコレート チップ クッキー ボックスをロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Today boxing peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 France 10 chocolate chip cookies, chocolate chip cookie box and rolls back.

INTO JAPANESE

今日ボクシングのピーナッツ バターのクッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 10 フランス チョコレート チップ クッキー、チョコレート チップ クッキーのボックスし、ロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Today boxing peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 10 box France chocolate chip cookies, chocolate chip cookies, rolled back.

INTO JAPANESE

今日ボクシングのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキー小 5 ボックス 12 20 10 ボックス フランス チョコレート チップ クッキー、チョコレート チップ クッキー、ロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Today boxing peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 10 France chocolate chip cookies, chocolate chip cookies and rolls.

INTO JAPANESE

今日ボクシングのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキーの小さな 5 ボックス 12 20 10 フランス チョコレート チップ クッキー、チョコレート チップ クッキー、ロール。

BACK INTO ENGLISH

Today boxing peanut butter cookies oatmeal raisin cookies small 5 box 12 20 10 France chocolate chip cookies, chocolate chip cookies, and roles.

INTO JAPANESE

今日ボクシングのピーナッツ バター クッキー オートミール レーズン クッキーの小さな 5 ボックス 12 20 10 フランス チョコレート チップ クッキー、チョコレート チップ クッキー、およびロールです。