YOU SAID:
Today I bought worst pack of milk in my life
INTO JAPANESE
今日私の人生で最悪のパック牛乳を買った
BACK INTO ENGLISH
I bought today in my life the worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日買った私の人生で最悪のパック牛乳
BACK INTO ENGLISH
Today I bought my life's worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日は私の人生の最悪のパック牛乳を買った
BACK INTO ENGLISH
Today I bought a my life worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日買った、私の人生最悪のパック牛乳
BACK INTO ENGLISH
Today I bought my life worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日私は私の人生最悪のパック牛乳を買った
BACK INTO ENGLISH
Today I bought a my life worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日買った、私の人生最悪のパック牛乳
BACK INTO ENGLISH
Today I bought my life worst Pack milk
INTO JAPANESE
今日私は私の人生最悪のパック牛乳を買った
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium