YOU SAID:

Today I ate several small school children alongside a family of four.

INTO JAPANESE

今日は4人家族と一緒に数人の小さな学童を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

Today I was eating a few small schoolchildren with a family of four.

INTO JAPANESE

今日は4人家族の小さな小さな小学生を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

Today I was eating a small elementary school student with a family of four.

INTO JAPANESE

今日は小学生を4人家族で食べていました。

BACK INTO ENGLISH

Today, I was eating elementary school with a family of four.

INTO JAPANESE

今日は4人家族と一緒に小学校を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

Today I was eating elementary school with a family of four.

INTO JAPANESE

今日は4人家族と小学校を食べていました。

BACK INTO ENGLISH

I was eating elementary school with my family of four today.

INTO JAPANESE

少なくとも家族がいた

BACK INTO ENGLISH

At least I was with my family.

INTO JAPANESE

少なくとも家族がいた

BACK INTO ENGLISH

At least I was with my family.