YOU SAID:
Today, I am bored, not like any other day however. Today I’m especially bored and I have no idea what to do.
INTO JAPANESE
今日は退屈だけど、他の日とは違う。今日は特に退屈で、何をすればいいかわからない。
BACK INTO ENGLISH
It's boring today, but it's different from other days. I am particularly bored today and I don't know what to do.
INTO JAPANESE
今日はつまらないけど、他の日とは違う。今日は特につまらないし、どうしたらいいかわからない。
BACK INTO ENGLISH
It is boring today, but it is different from other days. It is particularly boring today and I don't know what to do.
INTO JAPANESE
今日はつまらないが、他の日とは違う。今日は特につまらないし、どうしたらいいかわからない。
BACK INTO ENGLISH
It is boring today, but it is different from other days. It is particularly boring today and I don't know what to do.
You've done this before, haven't you.
