YOU SAID:
Today. Hold On Tight! Me. Phoenix Wright! My Friends Are Apollo And Athena. As They Travel By Air, Sea And Land.
INTO JAPANESE
今日。しっかりつかまる！自分。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが空路、海路、陸路で旅行するとき。
BACK INTO ENGLISH
today. Grab firmly! myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by air, sea or land.
INTO JAPANESE
今日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが空路、海路、または陸路で旅行するとき。
BACK INTO ENGLISH
today. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by air, sea, or land.
INTO JAPANESE
今日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが空路、海路、または陸路で旅行するとき。
BACK INTO ENGLISH
today. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by air, sea, or land.
Well done, yes, well done!
