YOU SAID:
Today at Walmart I told the cashier Merry Christmas. She said, "Happy Holidays, ma'am, I smiled and said "You don't have to be afraid anymore. President Trump gave us Christmas back" she started crying tears of joy and said "Merry Christmas" and then everyone in the store applauded
INTO JAPANESE
今日ウォルマートで私はレジ係のメリー クリスマスを言った。彼女は言った、"幸せな休日、奥様、私が笑ったし、言った「もう恐れる必要はありません。"社長トランプが私たちのクリスマス バック与えた彼女は喜びと言った「メリー クリスマス」の涙を泣いているを開始し、店で誰も拍手を送った
BACK INTO ENGLISH
Today at Wal-Mart I said Merry Christmas to cashier. She said, "happy holidays, my wife and I laughed and laughed and said," don't fear anymore. "She gave us Christmas back the President's tears of joy and said"Merry Christmas"cry.
INTO JAPANESE
今日 Wal-Mart で私はレジにメリー クリスマスを言った。彼女は言った、「幸せな休日、妻笑った笑ったし、言った」をもう恐れていません。「彼女がくれたクリスマス戻って喜びと言った「メリー クリスマス」叫びの社長の涙。
BACK INTO ENGLISH
Today at Wal-Mart I said Merry Christmas cash. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "President of"Merry Christmas"screaming Christmas she gave me back, said joy tears.
INTO JAPANESE
今日 Wal-Mart でメリー クリスマス現金をといいます。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。"クリスマスを叫んで「メリー クリスマス」の大統領彼女与えたバック、喜びの涙。
BACK INTO ENGLISH
Today at Wal-Mart say Merry Christmas cash offers. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas"Merry Christmas"President gave her back the joy of tears.
INTO JAPANESE
今日 Wal-Mart でメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"大統領を与えた彼女の背中涙の喜び。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "gave the President her back tears of joy.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"与えた大統領喜び彼女背中の涙。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "President joy gave him back her tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"社長喜びを与えた戻って彼女の涙。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "celebrates the President gave back her tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。"クリスマスを叫んでいる「メリー クリスマス」を祝う大統領戻って彼女涙を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas"Merry Christmas"to celebrate President back he gave her tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"戻って大統領を祝うため彼を与えた彼女の涙。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "she gave him back to celebrate the President's tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"彼女彼大統領涙を祝うために背中を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "she he gave back to celebrate President tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"大統領を祝うために彼を与えた彼女は涙。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "she gave him to celebrate the President's tears.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"彼女は大統領涙を祝うために彼を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "to celebrate President tears she gave him.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"社長涙彼女は彼を祝います。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "President tears she congratulate him.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"社長涙彼女彼を祝福。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "President tears she blessed him.
INTO JAPANESE
今日では、Wal-Mart はメリー クリスマス現金提供を言います。彼女は言った、"幸せな休日、妻笑った笑ったと言った、「恐れていないもう。「クリスマスを叫んで」メリー クリスマス"社長涙彼女彼を祝福。
BACK INTO ENGLISH
Today, Wal-Mart says Merry Christmas cash offer. She said, "happy holidays, his wife laughed laughed and said," not afraid anymore. "Screaming Christmas" Merry Christmas "President tears she blessed him.
You should move to Japan!