YOU SAID:
Today at approximately 1:30 pm at Lakewood High School, smoke and a burning odor was reported by a staff member. The entire building was immediately evacuated and the Lakewood Fire Department was on the scene within minutes. At no time were any of our students or staff in danger. The Fire Department determined that the smell and smoke was caused by a burned out motor that was caused due to issues related to a single phase power outage that impacted LHS. The students and staff were allowed to re-enter the building at approximately 1:55pm. In collaboration with the Fire Chief a decision was made to release students early at 2:00 pm. This decision was made due to the strong smell of smoke that had permeated much of the building and the fact that there was no power which caused complete darkness in interior rooms.
INTO JAPANESE
今日約 13:30 レイクウッド高校では、スタッフ メンバーがの煙と焦げるような異臭が報告。全体の建物はすぐに疎開、レイクウッドの消防は、現場分以内。時間がない時学生危険でスタッフの操作をしました。 消防署は、においや煙が b の原因であるを決定
BACK INTO ENGLISH
About 13:30 Today at Lakewood High School, a strange member reports smoke and burning smell. The entire building is evacuated soon, Lakewood's firefighting is within the site minutes. In the absence of time I did the operation of the staff due to student danger. The fire department decides that smell and smoke are the cause of b
INTO JAPANESE
約 13:30 今日レイクウッド高校で、奇妙なメンバーは、煙や燃焼の臭いを報告します。全体の建物はすぐに避難した、レイクウッドの消防サイト分以内。時間の不在学生危険のためスタッフの操作を行いました。消防署は、においや煙が b の原因であることを決定します。
BACK INTO ENGLISH
About 13:30 today at Lakewood high school, Member of strange reports of smoke or burning odor. Entire building was immediately evacuated, the Lakewood fire site-within. 不在学 raw danger time for implementing staff. Fire Department that b caused by the smell and smoke never
INTO JAPANESE
レイクウッド高校の13時30分ごろ、奇妙な煙や臭いの報告のメンバー。建物全体が直ちに避難し、レイクウッドの火災現場であった。不在学スタッフを遂行する生危険時間。消防署は臭いと煙に起因することは決してありません
BACK INTO ENGLISH
A member of Lakewood high school 13:30, strange smoke and smell. Immediately evacuated the entire building was the scene of the Lakewood fire. Raw danger time to carry out the Office and staff. Due to the smoke and smell the fire will never
INTO JAPANESE
レイクウッド高校 13:30、奇妙な煙と匂いのメンバー。建物全体はレイクウッド火災のシーンがすぐに避難。オフィス ・ スタッフを行う生危険時間。火災による煙と匂いは決してください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood High School 13:30, a member of strange smoke and smell. The entire building was evacuated immediately by Lakewood Fire Scene. Life hazard time to do office staff. Please decide smoke and smell due to fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校13:30、奇妙な煙やにおいのメンバー。建物全体はLakewood Fire Sceneによってすぐに避難した。オフィススタッフを雇うための生命の危険時間。火事のために煙や臭いを決めてください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood high school members of the 13:30, strange smoke or smell. Entire buildings were evacuated immediately by the Lakewood Fire Scene. Dangerous time of life for to hire office staff. Choose smoke and smell for the fire.
INTO JAPANESE
13:30のレイクウッド高校のメンバー、異常な煙やにおい。レイクウッドの火災現場で建物全体がただちに避難した。オフィススタッフを雇うための人生の危険な時。火の煙とにおいを選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood high school of the 13:30 Member, an unusual smoke and smell. At the Lakewood fire scene immediately evacuated the entire building. A dangerous time to hire an Office staff of life. Please choose the fire smoke and smell.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校、13:30 のメンバー、異常な煙と香り。レイクウッド火災シーンは、建物全体をすぐに避難しました。生活のオフィスのスタッフを雇う危険な時間。火災の煙と匂いを選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood high school, Member of 13:30, an unusual smoke and scent. Lakewood fire scene, throughout the building have been evacuated immediately. A dangerous time to hire staff of Office life. Please choose the smell and smoke from fires.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校、13:30のメンバー、珍しい煙と香り。建物内のレイクウッドの火災現場はすぐに避難した。オフィス生活のスタッフを雇う危険な時。火災から煙や煙を選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood high school, Member of 13:30, unusual smoke and smell. Building in Lakewood fire were evacuated immediately. Risk when you hire a staff of Office life. Choose smoke and smoke from the fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校、13:30のメンバー、珍しい煙と匂い。レイクウッド火災の建物はすぐに避難した。オフィス生活のスタッフを雇うときのリスク。火から煙と煙を選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood high school, Member of 13:30 and rare smoke and smell. Lakewood fire building was immediately evacuated. The risk of hiring a staff of Office life. Choose smoke and smoke from the fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校、13:30、まれな煙と匂いのメンバー。レイクウッド火災建物はすぐに避難しました。オフィス ライフのスタッフの雇用のリスク。煙を選択、火から煙。
BACK INTO ENGLISH
A member of Lakewood high school, 13:30, rare smoke and smell. Lakewood fire building was evacuated immediately. The risks of the employment of the staff of the Office life. Select the smoke, smoke from the fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校のメンバー、13時30分、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィス生活のスタッフの雇用のリスク。火災から煙、煙を選択します。
BACK INTO ENGLISH
A member of Lakewood High School, 13:30, rare smoke and smell. The Lakewood building evacuated immediately. Employment risk of office life staff. Choose smoke, smoke from the fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校のメンバー、13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィスライフスタッフの雇用リスク。火から煙、煙を選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Members of Lakewood High School, 13: 30, rare smoke and smell. The Lakewood building evacuated immediately. Employment risk of office life staff. Please choose smoke, smoke from fire.
INTO JAPANESE
メンバーのレイクウッド高校、13:30、まれな煙と匂い。レイクウッド建物はすぐに避難しました。事務所職員の雇用リスク。煙を選択してください火から煙。
BACK INTO ENGLISH
Members of Lakewood high school, 13:30, rare smoke and smell. Lakewood building was evacuated immediately. Office staff employment risk. Please select the smoke from the fire's smoke.
INTO JAPANESE
レイクウッド高等学校のメンバー、13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィススタッフの雇用リスク。火の煙から煙を選択してください。
BACK INTO ENGLISH
A member of Lakewood High School, 13: 30, rare smoke and smell. The Lakewood building evacuated immediately. Employment risk of office staff. Please choose smoke from fire smoke.
INTO JAPANESE
メンバーのレイクウッド高校、13:30、まれな煙と匂い。レイクウッド建物はすぐに避難しました。オフィスのスタッフの雇用リスク。火災の煙から煙を選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Members of Lakewood high school, 13:30, rare smoke and smell. Lakewood building was evacuated immediately. Office staff employment risk. Please select the smoke from the smoke of a fire.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校のメンバー 13:30、まれな煙と匂い。レイクウッド建物はすぐに避難しました。事務所のスタッフ雇用リスク。火災の煙から煙を選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood High School member 13:30, rare smoke and smell. The Lakewood building evacuated immediately. Employment risk of office staff. Please select smoke from fire smoke.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校の会員13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィススタッフの雇用リスク。火災の煙から煙を選択してください。
BACK INTO ENGLISH
Member of Lakewood high school 13:30, a rare smoke and smell. Lakewood building were evacuated immediately. Office staff employment risk. Please select the smoke from the smoke of a fire.
INTO JAPANESE
Lakewood高校のメンバー13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィススタッフの雇用リスク。火の煙から煙を選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Lakewood High School member 13:30, rare smoke and smell. The Lakewood building evacuated immediately. Employment risk of office staff. Please choose smoke from fire smoke.
INTO JAPANESE
レイクウッド高校の会員13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィススタッフの雇用リスク。火災の煙から煙を選んでください。
BACK INTO ENGLISH
Member of Lakewood high school 13:30, a rare smoke and smell. Lakewood building were evacuated immediately. Office staff employment risk. Please choose the smoke from the smoke of a fire.
INTO JAPANESE
Lakewood高校のメンバー13:30、まれな煙と匂い。レイクウッドの建物はすぐに避難した。オフィススタッフの雇用リスク。火の煙から煙を選んでください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium