YOU SAID:
toads having a tea party with with towls and tieing shoes while playing with rice cakes
INTO JAPANESE
餅で遊びながら、タオルを持って靴の紐を結んでお茶会をするヒキガエル
BACK INTO ENGLISH
A toad holding a towel and tying his shoelaces for a tea party while playing with mochi
INTO JAPANESE
タオルを持ち、靴ひもを結び、餅で遊ぶお茶会のヒキガエル
BACK INTO ENGLISH
Tea party toad holding a towel, tying shoelaces and playing with mochi
INTO JAPANESE
タオルを持ち、靴ひもを結び、餅で遊ぶお茶会のヒキガエル
BACK INTO ENGLISH
Tea party toad holding a towel, tying shoelaces and playing with mochi
Well done, yes, well done!