YOU SAID:

to women looked out the window and saw to men look in.

INTO JAPANESE

女性には窓の外を見て、男性には中を見る。

BACK INTO ENGLISH

For women, look out the window, for men, look inside.

INTO JAPANESE

女性の場合は窓の外を、男性の場合は中を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look out the window for females and inside for males.

INTO JAPANESE

女性の場合は窓の外を、男性の場合は中を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look out the window for females and inside for males.