YOU SAID:

To wizards, magic is not a talent but a difficult, rewarding art.

INTO JAPANESE

魔法使いにとって、魔法は才能ではなく、困難だがやりがいのある芸術です。

BACK INTO ENGLISH

To the wizard, magic is not a talent, but a difficult but rewarding art.

INTO JAPANESE

魔法使いにとって、魔法は才能ではなく、難しいけれどもやりがいのある芸術です。

BACK INTO ENGLISH

To the wizard, magic is not a talent, but a difficult but rewarding art.