YOU SAID:
to whom it may concern, you have twelve million from an indian prince in your e-mail box
INTO JAPANESE
それが懸念されるかもしれないあなたには、あなたの電子メールボックスのインドの王子から1200万人がいる
BACK INTO ENGLISH
You may be a concern, someone from the Prince of India in your email box 12 million
INTO JAPANESE
メール ボックス 12 百万のインドの王子から誰か懸念があります。
BACK INTO ENGLISH
Mailbox 12 from the Prince of India's millions who have concerns.
INTO JAPANESE
懸念を表明しているインドのプリンス・オブ・ザ・ミリオンズのメールボックス12。
BACK INTO ENGLISH
Indian Prince of the Millions mailbox expressing concern 12.
INTO JAPANESE
ピアノの王子さ
BACK INTO ENGLISH
Prince of the Ivories.
INTO JAPANESE
ピアノの王子さ
BACK INTO ENGLISH
Prince of the Ivories.
You've done this before, haven't you.