YOU SAID:
To whom are you speaking to good lad?
INTO JAPANESE
あなたは誰に良い女の子に話していますか?
BACK INTO ENGLISH
Who are you talking to a good girl to?
INTO JAPANESE
あなたは誰に良い女の子と話していますか?
BACK INTO ENGLISH
Who are you talking to a good girl to?
That didn't even make that much sense in English.