YOU SAID:
to what do we owe the pleasure of your spontaneous but appreciated visit
INTO JAPANESE
私たちはあなたの自発的だが感謝された訪問の喜びを何に借りていますか
BACK INTO ENGLISH
What do we owe the joy of your spontaneous but appreciated visit
INTO JAPANESE
あなたの自発的だが感謝された訪問の喜びは何ですか
BACK INTO ENGLISH
What is the pleasure of your spontaneous but appreciated visit
INTO JAPANESE
あなたの自発的だが感謝された訪問の喜びは何ですか
BACK INTO ENGLISH
What is the pleasure of your spontaneous but appreciated visit
Well done, yes, well done!