YOU SAID:

to use it for a few years back on my way home from work to be the first half of the day before I get a follow back on my way home from work to be the first half of the day before I get a follow back on my way home

INTO JAPANESE

数年前に私の家に戻って私の家に戻って来る前に仕事の帰り道に戻ります。帰り道

BACK INTO ENGLISH

I will return to my house a couple of years ago and return to my work home before returning to my house. Way home

INTO JAPANESE

私は数年前に私の家に戻り、私の家に帰る前に私の仕事の家に帰ります。帰り道

BACK INTO ENGLISH

I returned to my house a couple of years ago and I will return to my job house before returning to my house. Way home

INTO JAPANESE

私は数年前に私の家に戻ってきました。私は家に帰る前に私の仕事場に戻ってきます。帰り道

BACK INTO ENGLISH

I came back to my house several years ago. I will return to my workplace before I go home. Way home

INTO JAPANESE

私は数年前に私の家に帰ってきました。私は家に帰る前に職場に戻るでしょう。帰り道

BACK INTO ENGLISH

I came back to my house several years ago. I will return to work before I go home. Way home

INTO JAPANESE

私は数年前に私の家に帰ってきました。私は家に帰る前に仕事に戻ります。帰り道

BACK INTO ENGLISH

I came back to my house several years ago. I will return to work before I go home. Way home