YOU SAID:

to unify all of the forces in nature would require a theory that combined general relativity with quantum field theory

INTO JAPANESE

自然界の力のすべてを統一する場の量子論と一般相対性理論を組み合わせた理論が必要になります

BACK INTO ENGLISH

Theories combining general relativity and the quantum theory of the field to unite all of the power of the natural world becomes necessary

INTO JAPANESE

自然界の力のすべてを団結する場の量子論と一般相対性理論の結合の理論が必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Theory of general relativity and quantum theory of the field to unite all of the power of the natural world becomes necessary.

INTO JAPANESE

自然界の力のすべてを団結する場の量子論と一般相対性理論の理論が必要になります。

BACK INTO ENGLISH

The theory of general relativity and quantum theory of the field to unite all of the power of the natural world becomes necessary.

INTO JAPANESE

自然界の力のすべてを団結する場の量子論と一般相対性理論の理論が必要になります。

BACK INTO ENGLISH

The theory of general relativity and quantum theory of the field to unite all of the power of the natural world becomes necessary.