YOU SAID:

To trump Trump is to climb a rockface with bare hands. It's not something you'd feel like doing and then do it the next day.

INTO JAPANESE

切り札に切り札は素手で岩盤を登ることです。それはあなたがやりたいと思うものではなく、それから次の日にそれをやります。

BACK INTO ENGLISH

Trump is to climb the bedrock with bare hands. That's not what you want to do, and then do it the next day.

INTO JAPANESE

切り札は素手で岩盤を登ることです。それはあなたがやりたいことではありません、そして次の日にそれをやりなさい。

BACK INTO ENGLISH

Trump is to climb the bedrock with bare hands. That's not what you want to do, and do it the next day.

INTO JAPANESE

切り札は素手で岩盤を登ることです。それはあなたがやりたいことではありません、そして翌日それをやりなさい。

BACK INTO ENGLISH

Trump is to climb the bedrock with bare hands. That's not what you want to do, and do it the next day.