YOU SAID:
- to the terminal freak-out point. Mankind has gone rogue, terrorizing itself. Thermonuclear skirmish. The earth is sour. Our bones are poisoned. We have become half-life.
INTO JAPANESE
-ターミナル フリーク アウト ポイントに。 人類は、それ自体を恐怖に陥れて、不正なを行っています。 熱核融合の小競り合い。 地球は酸っぱいです。 私たちの骨は毒します。 我々 は、半減期をなっています。
BACK INTO ENGLISH
-Terminal freak out point. Human beings it is terrorizing the illegal conducts. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. 毒shimasu is our bones. We are half-lives.
INTO JAPANESE
-アウト ポイント ターミナル フリーク。 人間の違法を恐怖に陥れていることを行っています。 熱核融合の小競り合い。 地球は酸っぱいです。 毒shimasu は、私たちの骨です。半減しております。
BACK INTO ENGLISH
-Freak-out point Terminal. That is terrorizing the man's illegal conducts. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. Poison shimasu is our bones. We reduced by half.
INTO JAPANESE
-フリーク アウト ポイント ターミナル。 男の違法行為を恐怖に陥れています。 熱核融合の小競り合い。 地球は酸っぱいです。毒潮は、私たちの骨です。我々 は半分に減少。
BACK INTO ENGLISH
-Freak-out point Terminal. Are terrorizing the man's illegal activities. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. Poison tide is in our bones. We reduced by half.
INTO JAPANESE
-フリーク アウト ポイント ターミナル。 人間の違法活動を恐怖に陥れています。 熱核融合の小競り合い。地球は酸っぱいです。毒潮は、私たちの骨にあります。我々 は半分に減少。
BACK INTO ENGLISH
-Freak-out point Terminal. Are terrorizing the man's illegal activities. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. Poison the tide is in our bones. We reduced by half.
INTO JAPANESE
-フリーク アウト ポイント ターミナル。 人間の違法活動を恐怖に陥れています。熱核融合の小競り合い。地球は酸っぱいです。毒潮は、私たちの骨にあります。我々 は半分に減少。
BACK INTO ENGLISH
-Freak-out point Terminal. Are terrorizing the man's illegal activities. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. Poison the tide is in our bones. We reduced by half.
INTO JAPANESE
-フリーク アウト ポイント ターミナル。人間の違法活動を恐怖に陥れています。熱核融合の小競り合い。地球は酸っぱいです。毒潮は、私たちの骨にあります。我々 は半分に減少。
BACK INTO ENGLISH
-Freak-out point Terminal. Are terrorizing the man's illegal activities. The skirmish of thermonuclear fusion. The Earth is sour. Poison the tide is in our bones. We reduced by half.
Come on, you can do better than that.