YOU SAID:

to the small press idiot on the corner of natchez and baldwin, i salute you with my middle finger.

INTO JAPANESE

ナチェスとボールドウィンの角にいる小さなマスコミの愚か者に、私は中指で敬礼します。

BACK INTO ENGLISH

I salute the little media idiots on the corner of Natchez and Baldwin with a middle finger.

INTO JAPANESE

私はナチェスとボールドウィンの隅にいる小さなメディアバカたちに中指を立てて敬礼する。

BACK INTO ENGLISH

I salute the little media idiots on the corner of Natchez and Baldwin with a raised middle finger.

INTO JAPANESE

私はナチェスとボールドウィンの隅にいる小さなメディアバカたちに中指を立てて敬礼する。

BACK INTO ENGLISH

I salute the little media idiots on the corner of Natchez and Baldwin with a raised middle finger.