YOU SAID:

To the place I know, where I cannot go, Where I long to be

INTO JAPANESE

私が知っている場所、どこへ行けないのか

BACK INTO ENGLISH

Where I know, where I can't go

INTO JAPANESE

知っているところ、行けないところ

BACK INTO ENGLISH

Where you know or can't go

INTO JAPANESE

知っている、または行けない場所

BACK INTO ENGLISH

A place you know or cannot go

INTO JAPANESE

あなたが知っている、または行けない場所

BACK INTO ENGLISH

A place you know or cannot go