YOU SAID:

"To the kisses we've snatched and vice versa!"

INTO JAPANESE

「キスに対して私たちはひったくり、そしてその逆！」

BACK INTO ENGLISH

"We snatch against a kiss and vice versa!"

INTO JAPANESE

「私たちはキスに対してひったくり、そしてその逆！」

BACK INTO ENGLISH

"We snatch against the kiss and vice versa!"

INTO JAPANESE

「私たちはキスを奪い、その逆も！」

BACK INTO ENGLISH

"We take a kiss and vice versa!"

INTO JAPANESE

「私たちはキスをし、その逆も！」

BACK INTO ENGLISH

"We kiss and vice versa!"

INTO JAPANESE

「キスをし、その逆も！」

BACK INTO ENGLISH

"Kiss and vice versa!"

INTO JAPANESE

「キスとその逆！」

BACK INTO ENGLISH

"Kiss and vice versa!"