YOU SAID:
to the extent that it is necessary to ensure that the following is not included in the scope of the financial and economic legislation of the Republic of Kazakhstan:
INTO JAPANESE
以下がカザフスタン共和国の金融経済法の範囲に含まれていないことを確認する必要がある限りにおいて。
BACK INTO ENGLISH
Insofar as it is necessary to make sure that the following are not included in the scope of the Financial Economy Act of the Republic of Kazakhstan
INTO JAPANESE
以下がカザフスタン共和国の金融経済法の範囲に含まれていないことを確認する必要がある限り
BACK INTO ENGLISH
As long as it is necessary to confirm that the following is not included in the scope of the Financial Economics Act of the Republic of Kazakhstan
INTO JAPANESE
以下がカザフスタン共和国の金融経済法の範囲に含まれていないことを確認する必要がある限り
BACK INTO ENGLISH
As long as it is necessary to confirm that the following is not included in the scope of the Financial Economics Act of the Republic of Kazakhstan
That didn't even make that much sense in English.