YOU SAID:

To take you are am that the noticed the bushes on roadside? those taking abrue to be cut through by this special pokémon movable

INTO JAPANESE

あなたを連れて行くのは道端の茂みに気づいたということですか？この特別なポケモンの可動装置によってカットされるためにabrueを取る人

BACK INTO ENGLISH

Did you notice the roadside bushes that took you? Who takes abrue to be cut by this special Pokemon mobile

INTO JAPANESE

あなたが連れて行った道端の茂みに気づきましたか？誰がこの特別なポケモンモバイルで切り倒されるのか

BACK INTO ENGLISH

Did you notice the roadside bushes you took? Who will be cut down with this special Pokemon Mobile

INTO JAPANESE

あなたが取った道端の茂みに気づきましたか？誰がこの特別なポケモンモバイルで削減されます

BACK INTO ENGLISH

Did you notice the roadside bushes you took? Who will be reduced with this special Pokemon Mobile

INTO JAPANESE

あなたが取った道端の茂みに気づきましたか？誰がこの特別なポケモンモバイルで削減されます

BACK INTO ENGLISH

Did you notice the roadside bushes you took? Who will be reduced with this special Pokemon Mobile