YOU SAID:

To take notice of safe - the slippery are very crafty.

INTO JAPANESE

安全に気づくためには、その滑りは非常に巧妙です。

BACK INTO ENGLISH

To notice it safely, its slide is very clever.

INTO JAPANESE

安全に気づくために、そのスライドは非常に賢いです。

BACK INTO ENGLISH

To be aware of safety, the slide is very clever.

INTO JAPANESE

安全に気づくために、スライドは非常に賢いです。

BACK INTO ENGLISH

To be aware of safety, the slide is very clever.