YOU SAID:

To suffer from a fear of heights is a stressful ordeal.

INTO JAPANESE

高所恐怖症に苦しむするには、ストレスの多い試練です。

BACK INTO ENGLISH

To suffer from acrophobia is often ordeal stressful.

INTO JAPANESE

高所恐怖症に苦しむことが多い試練ストレスの多いです。

BACK INTO ENGLISH

It is often a lot of ordeal stress suffer from acrophobia.

INTO JAPANESE

それは、試練のストレスの多くは高所恐怖症に苦しむことが多いです。

BACK INTO ENGLISH

It is, many of the stress of the ordeal it is often suffer from acrophobia.

INTO JAPANESE

それはそれが試練のストレスの多くは、多くの場合、高所恐怖症に悩まされます。

BACK INTO ENGLISH

It is many it is a stress of the ordeal, in many cases, you suffer from acrophobia.

INTO JAPANESE

多くの場合、あなたは高所恐怖症苦しむ、試練の応力多いです。

BACK INTO ENGLISH

In many cases, you may suffer from acrophobia, it is often the stress of the ordeal.

INTO JAPANESE

多くの場合、あなたは高所恐怖症に苦しむことがあり、それは多くの場合、試練の応力です。

BACK INTO ENGLISH

In many cases, you may suffer from acrophobia, it is often the stress of the ordeal.