YOU SAID:

To study, or not to study, that is a silly question

INTO JAPANESE

愚かな質問である研究、または、勉強しないことには、

BACK INTO ENGLISH

Research which is a stupid question or not studying

INTO JAPANESE

愚かな質問であるかどうか研究を勉強してください。

BACK INTO ENGLISH

To learn the study whether or not a stupid question.

INTO JAPANESE

愚かな質問が開始されているかどうかは、研究を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not a stupid question but started learning research.

INTO JAPANESE

かどうか愚かな質問は、学習の研究を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not a stupid question began learning.

INTO JAPANESE

かどうか愚かな質問は、学習を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not a stupid question began learning.