YOU SAID:

To some it was just another National Hockey League preseason game, for Riverview, New Brunswick’s Jordan Murray it was a dream come true.

INTO JAPANESE

ニューブランズウィック州のジョーダン・マレーのリバービューにとって、それは単なる別のナショナルホッケーリーグのプレシーズンゲームでした。夢がかなったのです。

BACK INTO ENGLISH

For Jordan Murray's Riverview in New Brunswick, it was just another national hockey league pre-season game. The dream came true.

INTO JAPANESE

ニューブランズウィック州のジョーダンマレーのリバービューにとって、それは単なる別のホッケーリーグのシーズン前の試合でした。夢が実現しました。

BACK INTO ENGLISH

For Jordan Murray's Riverview in New Brunswick, it was just another pre-season game of the hockey league. A dream has come true.

INTO JAPANESE

ニューブランズウィック州のジョーダンマレーのリバービューにとって、これはホッケーリーグのシーズン前の試合でした。夢が実現しました。

BACK INTO ENGLISH

For Jordan Murray's Riverview in New Brunswick, this was a pre-season game of the hockey league. A dream has come true.

INTO JAPANESE

ニューブランズウィック州のジョーダンマレーのリバービューにとって、これはホッケーリーグのシーズン前の試合でした。夢が実現しました。

BACK INTO ENGLISH

For Jordan Murray's Riverview in New Brunswick, this was a pre-season game of the hockey league. A dream has come true.