YOU SAID:

To see the person you are together. If you give it a chance you can do a huge dance.

INTO JAPANESE

あなたが一緒にいる人を見るために。あなたがそれにチャンスを与えれば、あなたは巨大なダンスをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

To see who you are with. If you give it a chance, you can do a huge dance.

INTO JAPANESE

あなたが誰と一緒にいるかを見るために。もしチャンスがあれば、あなたは大きなダンスをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

To see who you are with. If you have a chance, you can dance big.

INTO JAPANESE

あなたが誰と一緒にいるかを見るために。あなたがチャンスがあれば、あなたは大きく踊ることができます。

BACK INTO ENGLISH

To see who you are with. If you have a chance, you can dance big.