YOU SAID:

To save it, you must be connected to

INTO JAPANESE

それを保存、するに接続する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to connect to or save it.

INTO JAPANESE

保存または接続する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must save or connect to.

INTO JAPANESE

保存またはに接続する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to save or to connect.

INTO JAPANESE

あなたは保存するか、接続する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to connect, to save you.

INTO JAPANESE

保存する接続する必要です。

BACK INTO ENGLISH

To connect the need to save.

INTO JAPANESE

保存する必要を接続します。

BACK INTO ENGLISH

Connect the need to save.

INTO JAPANESE

保存する必要に接続します。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to connect.

INTO JAPANESE

接続します。

BACK INTO ENGLISH

The connect.

INTO JAPANESE

接続します。

BACK INTO ENGLISH

The connect.