YOU SAID:
To reduce the environmentally-friendly robot dinosaurs met while working on the ruins of the castle of the 6000 years!
INTO JAPANESE
環境にやさしいロボット恐竜を減らすために 6000 年の城の遺跡に取り組んでいる間会った!
BACK INTO ENGLISH
I met while working on the ruins of the castle of 6,000 years to reduce environmentally-friendly robot dinosaurs!
INTO JAPANESE
環境にやさしいロボット恐竜を減らすために 6,000 年の城の廃墟の上の作業中に会った!
BACK INTO ENGLISH
To reduce the environmentally-friendly robot dinosaurs met while working on the ruins of the castle of the 6000 years!
INTO JAPANESE
環境にやさしいロボット恐竜を減らすために 6000 年の城の遺跡に取り組んでいる間会った!
BACK INTO ENGLISH
I met while working on the ruins of the castle of 6,000 years to reduce environmentally-friendly robot dinosaurs!
INTO JAPANESE
環境にやさしいロボット恐竜を減らすために 6,000 年の城の廃墟の上の作業中に会った!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
