YOU SAID:

to record the world .............. to see the world in new and innovative ways ........................ make functional objects more plesurable ....................... giving form to the immaterial

INTO JAPANESE

機能的なオブジェクトがより多く plesurable.. 革新的な新しい方法で世界を参照して世界を記録するを与えるフォームを非物質的な

BACK INTO ENGLISH

More functional objects plesurable. See the world in new and innovative ways, to record the world form gives non-physical

INTO JAPANESE

機能的なオブジェクトの plesurable。新しい革新的な方法で世界を見る、世界の形を記録に与える非物理的な

BACK INTO ENGLISH

Plesurable functional objects. See the world in new and innovative ways, shaped the world record non-physical

INTO JAPANESE

Plesurable 機能オブジェクト。世界記録非物理的な形をした、新しい、革新的な方法で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Plesurable object. See the world in new and innovative ways with the world record non-physical form,

INTO JAPANESE

Plesurable オブジェクト。世界記録非物理的な形で新しい革新的な方法で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Plesurable object. See the world in a new world record non-physical form in an innovative way

INTO JAPANESE

Plesurable オブジェクト。革新的な方法で新しい世界記録非物理的な形で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Plesurable object. See the world in new and innovative ways in world record non-physical form

INTO JAPANESE

Plesurable オブジェクト。世界記録非物理的な形で新しい革新的な方法で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Plesurable object. See the world in a new world record non-physical form in an innovative way

INTO JAPANESE

Plesurable オブジェクト。革新的な方法で新しい世界記録非物理的な形で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Plesurable object. See the world in new and innovative ways in world record non-physical form