YOU SAID:

To quote from Hamlet Act |||, Scene iii, line 87, "...no..."

INTO JAPANESE

ハムレット行為|||、シーンiii、行87、「...いいえ...」から引用すると、

BACK INTO ENGLISH

Quoting from Hamlet action |||, scene iii, line 87, "... no ..."

INTO JAPANESE

ハムレットの行動|||、シーンiii、87行目から引用すると、 "...いいえ..."

BACK INTO ENGLISH

Quoting from Hamlet's action |||, scene iii, line 87, "... no ..."

INTO JAPANESE

ハムレットの行動|||、シーンiii、87行目から引用すると、「...いいえ...」

BACK INTO ENGLISH

Quoting from Hamlet's action |||, scene iii, line 87, "... No ..."

INTO JAPANESE

ハムレットの行為|||、シーンiii、87行目から引用すると "...いいえ..."

BACK INTO ENGLISH

When quoting from Hamlet's action |||, scene iii, line 87 "... no ..."

INTO JAPANESE

ハムレットの行為|||、シーンiii、87行目から引用すると、「いいえ...」

BACK INTO ENGLISH

Quoting from Hamlet's action |||, scene iii, line 87, "No ..."

INTO JAPANESE

ハムレットの行動|||、シーンiii、87行目から引用すると、「いいえ...」

BACK INTO ENGLISH

Quoting from Hamlet's action |||, scene iii, line 87, "No ..."