YOU SAID:

To properly catch a fish, you must hook bait onto a fishing pole.

INTO JAPANESE

適切に魚を捕まえるには、餌を釣り竿に引っ掛ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To catch the fish properly, you need to hook the bait on the fishing rod.

INTO JAPANESE

魚を適切に捕まえるには、釣り竿に餌を引っ掛ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To catch the fish properly, it is necessary to hook the fishing rod.

INTO JAPANESE

魚を適切に捕まえるには、釣り竿を引っ掛ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To catch fish properly, you need to hook a fishing rod.

INTO JAPANESE

適切に魚を捕まえるには、釣り竿を引っ掛ける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To catch fish properly, you need to hook a fishing rod.