YOU SAID:

to preform an exorcism say ew stare it in the eyes, keep staring until you win. does not work on plants

INTO JAPANESE

プリフォームする厄払いは、EWは、目でそれを凝視あなたが勝つまで見つめ続けると言います。植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Exorcism to preform, EW, says keep staring until you win stare it in the eye. It does not work in the plant.

INTO JAPANESE

悪魔払いは、EWをプリフォームするために、あなたが目にそれを凝視勝つまで見つめ続けると言います。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Exorcism, in order to preform the EW, you say that you keep staring to win stare it in the eye. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

悪魔払いは、EWをプリフォームするために、あなたは目の中にそれを凝視勝つために見つめ続けると言います。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Exorcism, in order to preform the EW, you say and keep staring at in order to win stare it in the eye. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

悪魔払い、EWをプリフォームするためには、あなたが言うと、目でそれを凝視勝つためにを見つめ続けます。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Pay the devil, in order to preform the EW is, as you say, will continue staring at in order to win stare it in the eye. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

EWをプリフォームするためには、悪魔を払い、あなたが言うように、ある目でそれを凝視勝つために見つめていきます。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

The EW in order to preform, pay the devil, as you say, we are staring to win stare it in some eyes. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

、プリフォームあなたが言うように、悪魔を払うためにEWは、我々はいくつかの目でそれを凝視勝つために見つめています。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

The preform as you say, is EW in order to pay the devil, we are staring to win stare it in some eyes. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

あなたが言うように、プリフォームは、我々はいくつかの目でそれを凝視勝つために凝視され、悪魔を支払うためにEWです。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

As you say, the preform, we are staring to win stare it in some eyes, it is EW in order to pay the devil. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

あなたが言うように、我々はいくつかの目でそれを凝視勝つために凝視され、プリフォームは、それは悪魔を支払うためにEWです。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

As you say, we are staring to win stare it in some eyes, the preform, it is EW in order to pay the devil. This does not work in the plant.

INTO JAPANESE

あなたが言うように、我々はいくつかの目でそれを凝視勝つために凝視され、プリフォームは、それは悪魔を支払うためにEWです。これは、植物では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

As you say, we are staring to win stare it in some eyes, the preform, it is EW in order to pay the devil. This does not work in the plant.