YOU SAID:
to pimp a butterfly is the greatest album of all time
INTO JAPANESE
蝶をポンと鳴らすことは史上最高のアルバムです
BACK INTO ENGLISH
Butterflies popping is the best album ever
INTO JAPANESE
蝶の飛び出しは史上最高のアルバムです
BACK INTO ENGLISH
Butterflies popping out is the best album ever
INTO JAPANESE
飛び出す蝶は史上最高のアルバムです
BACK INTO ENGLISH
The popping butterfly is the best album ever
INTO JAPANESE
飛び出る蝶は史上最高のアルバムです
BACK INTO ENGLISH
The popping butterfly is the best album ever
That didn't even make that much sense in English.
