YOU SAID:

to perform an exorcism, first light a candle, then, chant in her name

INTO JAPANESE

悪魔祓いを実行する最初、ろうそくの明かりにし、彼女の名前を唱える

BACK INTO ENGLISH

Chanting her name, first to perform an exorcism, and light a candle

INTO JAPANESE

最初に、悪魔祓いを行い、ろうそくの明かりの彼女の名前を叫んでください。

BACK INTO ENGLISH

First, light candles in her name to screaming and exorcism.

INTO JAPANESE

最初に、彼女の名前でキャンドルの光に悲鳴と悪魔払い。

BACK INTO ENGLISH

First, with her name in the light of the candle screams and exorcism.

INTO JAPANESE

まずとキャンドルの悲鳴と悪魔払いの光の中で彼女の名前。

BACK INTO ENGLISH

First of all and the screams of candles and exorcism in her name.

INTO JAPANESE

まず第一に、キャンドルと彼女の名前で悪魔払いの叫び声。

BACK INTO ENGLISH

First first in the name of the candle and her screams of exorcism.

INTO JAPANESE

ろうそくと厄払いの悲鳴が彼女の名前の最初の最初。

BACK INTO ENGLISH

Candles and exorcism screams her name's first.

INTO JAPANESE

キャンドルと彼女の名前は最初の悪魔払い悲鳴。

BACK INTO ENGLISH

Candles and her name is first exorcism scream.

INTO JAPANESE

キャンドルと彼女の名前は、最初の悪魔払い悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

Candles and her name is the first exorcism scream.

INTO JAPANESE

キャンドルと彼女の名前は、最初の悪魔払い悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

Candles and her name is the first exorcism scream.