YOU SAID:

To Moscow I came seeking fortune but they're making me work til I'm dead The bourgeoisie have it so easy The tsar's putting gold on his bread

INTO JAPANESE

モスクワに私は財産を求めて来たが、彼らは私の仕事私は死んでいるゴマを作っているブルジョアジーがあるそれそう簡単の皇帝の置く彼のパンにゴールド

BACK INTO ENGLISH

I came seeking property in Moscow, but they are my work I's bourgeoisie 'til dead making it so easy Emperor put his shorts in gold

INTO JAPANESE

モスクワでは、プロパティをやって来ましたが、彼らが私の仕事そう簡単皇帝となって死んだ金の彼のショート パンツを入れてゴマのブルジョワジー

BACK INTO ENGLISH

Put the dead, came a property in Moscow, but they worked for me so easily become the Emperor of his shorts of the bourgeoisie

INTO JAPANESE

モスクワでは、プロパティは、死者を置くが、彼らはそう簡単に私のために働いたブルジョワジーの彼のショート パンツの皇帝となって

BACK INTO ENGLISH

Property puts death toll in Moscow, but they become emperor of the bourgeoisie so easily for me worked his shorts

INTO JAPANESE

プロパティは、モスクワでは、死者数を置くになる私のためにそう簡単にブルジョアジーの皇帝に働いた彼のショート パンツ

BACK INTO ENGLISH

He worked for my property puts the number of deaths in Moscow, Emperor of the bourgeoisie so easily shorts

INTO JAPANESE

彼は働いたモスクワ、ブルジョアジーの皇帝の死の数はそう簡単にショート私プロパティ置く

BACK INTO ENGLISH

He is short so easily is the number of deaths in Moscow worked, the bourgeoisie, the Emperor I put a property

INTO JAPANESE

彼は短いので、簡単には、モスクワで死亡者数に働いた、ブルジョワジーにプロパティを入れた皇帝

BACK INTO ENGLISH

Emperor bourgeoisie because he is short, easily worked in the Moscow death toll, put property

INTO JAPANESE

彼は短いので、簡単にモスクワの死者の通行人で働いて、皇帝ブルジョアジープロパティを置く

BACK INTO ENGLISH

He is short so easy to work with passers-by of the dead in Moscow and put emperor bourgeoisiee property

INTO JAPANESE

彼は短いので、通行人 - モスクワで死者の仕事をすると簡単に皇帝ブルジョアジーのプロパティを置く

BACK INTO ENGLISH

Because he is short, passer - put the property of the emperor bourgeoisie easily to do dead work in Moscow

INTO JAPANESE

彼は短いので、通行人 - 皇帝ブルジョアジーの財産を簡単にモスクワで死んで仕事をする

BACK INTO ENGLISH

Because he is short, passers-by the property of the emperor bourgeoisie easily dies in Moscow to work

INTO JAPANESE

彼は短いので、通行人は皇帝ブルジョアジーの財産で簡単にモスクワで働くために死ぬ

BACK INTO ENGLISH

As he is short, the passersby easily dies to work in Moscow with the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼が短いので、通行人は容易にモスクワで皇帝ブルジョアジーの財産で働くために死ぬ

BACK INTO ENGLISH

As he is short, passersby easily die in Moscow to work with the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼が短いので、通行人は容易にモスクワで死んで、皇帝ブルジョアジーの財産

BACK INTO ENGLISH

As he is short, passersby easily dies in Moscow, the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼が短いので、通行人は簡単にモスクワで死ぬ、皇帝ブルジョアジーの財産

BACK INTO ENGLISH

Because he is short, passersby easily die in Moscow, the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼は短いので、通行人は容易にモスクワで死ぬ、皇帝ブルジョアジーの財産

BACK INTO ENGLISH

Because he is so short a passerby easily dies in Moscow, the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼はとても短いので、通行人はモスクワで簡単に死ぬ、皇帝ブルジョアジーの財産

BACK INTO ENGLISH

Because he is so short, passersby easily die in Moscow, the property of the emperor bourgeoisie

INTO JAPANESE

彼はとても短いので、通行人はモスクワで簡単に死ぬ、皇帝ブルジョアジーの財産

BACK INTO ENGLISH

Because he is so short, passersby easily die in Moscow, the property of the emperor bourgeoisie