YOU SAID:

To mankind at Large the time is Com at Last the grat day of Reg o isin g what is that why I will t ell you thou s three kin gs is Rase d Rased yo u meane shou ld know B ased on the first Royal Arch in the world olmost

INTO JAPANESE

人類全体にとって、ついに登録の日が来ました、それは何ですか、なぜ私はあなたに3人の王がラセ・ド・ラセドであると教えますか、あなたは最初のロイヤル・アーチに拠点を置いて知っているはずです最も近い世界

BACK INTO ENGLISH

For the whole of humanity, the day of registration has finally come, what is it, why do I tell you that the three kings are la cé de la céd, you are based in the first royal arch You should know the nearest world

INTO JAPANESE

人類全体にとって、ついに登録の日が来た、何だ、なぜ三人の王がラ・セ・ド・ラ・セドだと言うのか、あなたは最初の王室のアーチに拠点を置いている、あなたは最も近い世界を知っているはずです

BACK INTO ENGLISH

For the whole of humanity, the day of registration has finally come, what, why do they say that the three kings are la ce de la cede, you are based in the first royal arch, you are Should know the nearest world

INTO JAPANESE

全人類にとって、ついに登録の日が来た、何、なぜ彼らは三人の王がla ce de la cedeだと言うの、あなたは最初の王室のアーチに拠点を置いている、あなたは最も近い世界を知っているはずです

BACK INTO ENGLISH

For all humanity, the day of registration has finally come, what, why do they say that the three kings are la ce de la cede, you are based in the first royal arch, you are the closest you should know the world

INTO JAPANESE

全人類にとって、ついに登録の日が来た、何、なぜ彼らは三人の王がラ・セ・ド・ラ・セデだと言うのか、あなたは最初の王室のアーチに拠点を置いている、あなたは世界を知る必要がある最も近い人です

BACK INTO ENGLISH

For all mankind, the day of registration has finally come, what, why do they say that the three kings are la se de la se de, you are based in the first royal arch , you are the closest person the world needs to know

INTO JAPANESE

全人類、ついに登録の日が来た、何で、三人の王がラ・セ・デ・ラ・セ・デだなんて言うんだ、君は第一王室のアーチに拠点を置いている、君は世界が知る必要がある最も近い人物だ

BACK INTO ENGLISH

All mankind, the day of registration has finally come, why do you say that the three kings are la se de la se de, you are based in the arch of the first royal family, you is the closest person the world needs to know

INTO JAPANESE

全人類よ、ついに登録の日が来た、なぜ君は三人の王がラ・セ・デ・ラ・セ・デだと言うのか、君は初代王家のアーチに拠点を置いている、君は世界が知る必要がある最も近い人物だ

BACK INTO ENGLISH

All mankind, the day of registration has finally come, why do you say that the three kings are la se de la se de, you are based in the arch of the first royal family, you is the closest person the world needs to know