YOU SAID:

to make up their own minds as to the truth. The media lies to make it look like I am against "Intelligence" when in fact I am a big fan!

INTO JAPANESE

真実として、自分の心を構成するには。メディアは、実際に私は大ファン「インテリジェンス」に対して気を見えるようにするある!

BACK INTO ENGLISH

Make up your mind as truth. To make it look like fan "intelligence" that I actually media is there!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。私実際にメディアがあることファン「インテリジェンス」のように見えるように!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Do I really look that fans 'intelligence' to media!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。メディアに本当にそのファン 'インテリジェンス' を見ては!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Is to really look at their fans 'intelligence' in the media!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。本当に彼らのファン、メディアの ' インテリジェンス' を見てすることです!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Look at the 'intelligence' of their fans and the media really is!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。彼らのファンの 'インテリジェンス' を見て、メディアは本当にです!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Look at their fans 'intelligence', is the media really is!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。'インテリジェンス' ファンたちを見て、メディアは本当にです!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Look at fans 'intelligence', is the media really is!

INTO JAPANESE

真実としてあなたの心を構成します。ファン 'インテリジェンス' を見て、メディアは本当にです!

BACK INTO ENGLISH

Configure your heart as truth. Look at fans 'intelligence', is the media really is!