YOU SAID:

To make the deal extra sweet, you’ll be able to unlock your very own hospital scrubs and patient gowns so you can play Doctor at home!

INTO JAPANESE

取引を余分に甘くするために、あなたは自宅でドクターをプレイできるように、非常に独自の病院のスクラブと患者のガウンのロックを解除することができます!

BACK INTO ENGLISH

To sweeten the deal extra, you can unlock your very own hospital scrubs and patient gowns so you can play Doctor at home!

INTO JAPANESE

余分な取引を甘くするために、あなたは自宅でドクターを再生することができますので、非常に独自の病院のスクラブや患者のガウンのロックを解除することができます!

BACK INTO ENGLISH

To sweeten the extra deal, you can play Doctor at home, so you can unlock your very own hospital scrubs and patient gowns!

INTO JAPANESE

余分な取引を甘くするために、あなたは自宅でドクターをプレイすることができますので、あなたは非常に独自の病院のスクラブや患者のガウンのロックを解除することができます!

BACK INTO ENGLISH

To sweeten the extra deal, you can play Doctor at home, so you can unlock your very own hospital scrubs and patient gowns!