YOU SAID:

to make mashed potatos, first peel and cut two potatos into one inch cubes and transfer the cubes to a pan and fill the pan with water until just barely covering the potatos, then bring to a boil on high heat and wait until potatos are soft enough to be s

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモがかろうじて覆われるまで鍋に水を入れ、強火で沸騰させ、ジャガイモが十分に柔らかくなるまで待ちます。になる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut 2 potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, fill the pot with water until the potatoes are barely covered, and bring to a boil over high heat until the potatoes are soft enough. wait. become

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモがかろうじて隠れるまで鍋に水を入れ、ジャガイモが十分に柔らかくなるまで強火で沸騰させます。待って。なる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut two potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, fill the pot with water until it barely covers the potatoes, and boil over high heat until the potatoes are soft enough. hang on. Become

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモがかぶるくらいの水を鍋に注ぎ、ジャガイモが十分に柔らかくなるまで強火で煮ます。ちょっとまって。なる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut two potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, pour enough water to cover the potatoes, and simmer over high heat until the potatoes are very soft. Wait a minute. Become

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモが隠れるほどの水を注ぎ、ジャガイモが非常に柔らかくなるまで強火で煮ます。ちょっと待って。なる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut two potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, pour enough water to cover the potatoes, and simmer over high heat until the potatoes are very soft. wait a minute. Become

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモが隠れるほどの水を注ぎ、ジャガイモが非常に柔らかくなるまで強火で煮ます。ちょっと待って。なる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut two potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, pour enough water to cover the potatoes, and simmer over high heat until the potatoes are very tender. wait a minute. Become

INTO JAPANESE

マッシュポテトを作るには、まずジャガイモ2個の皮をむき、1インチの立方体に切り、鍋に移し、ジャガイモが隠れるほどの水を注ぎ、ジャガイモが非常に柔らかくなるまで強火で煮ます。ちょっと待って。なる

BACK INTO ENGLISH

To make mashed potatoes, first peel and cut two potatoes into 1-inch cubes, transfer to a pot, pour enough water to cover the potatoes, and simmer over high heat until the potatoes are very tender. wait a minute. Become