Translated Labs

YOU SAID:

To maintain the correct aspect ratio (height/width), Tektronix graphics will be restricted to the largest box with a 4014's aspect ratio that will fit in the window.

INTO JAPANESE

正しい縦横比 (高さ/幅) を維持するために、Tektronix グラフィックスは、ウィンドウに収まる 4014 の縦横比を持つ最大のボックスに制限されます。

BACK INTO ENGLISH

To maintain the correct aspect ratio (height/width), Tektronix graphics are limited to the largest box with an aspect ratio of 4014 that fits in the window.

INTO JAPANESE

正しいアスペクト比 (高さ/幅) を維持するために、Tektronix グラフィックスは、ウィンドウに収まるアスペクト比 4014 の最大のボックスに制限されています。

BACK INTO ENGLISH

To maintain the correct aspect ratio (height/width), Tektronix graphics are limited to the largest 4014 aspect ratio box that fits in the window.

INTO JAPANESE

正しいアスペクト比 (高さ/幅) を維持するために、Tektronix グラフィックスは、ウィンドウに収まる最大の 4014 アスペクト比ボックスに制限されています。

BACK INTO ENGLISH

To maintain the correct aspect ratio (height/width), Tektronix graphics are limited to the largest 4014 aspect ratio box that fits in the window.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Sep09
1
votes
11Sep09
2
votes
11Sep09
1
votes
11Sep09
1
votes
11Sep09
1
votes