YOU SAID:
to love is to break apart everyday
INTO JAPANESE
愛することは毎日ばらばらになる
BACK INTO ENGLISH
Loving falls apart every day
INTO JAPANESE
愛情は毎日ばらばらになる
BACK INTO ENGLISH
Love falls apart every day.
INTO JAPANESE
愛は毎日ばらばらになる。
BACK INTO ENGLISH
Love falls apart every day.
You've done this before, haven't you.