YOU SAID:
To love a moose is a tricky thing. I love moose-man, don't you?
INTO JAPANESE
ムースを愛するのは難しいことです。ムースマンが大好きですよね？
BACK INTO ENGLISH
It is difficult to love moose. You love mooseman, right?
INTO JAPANESE
ムースを愛するのは難しい。あなたはムースマンが大好きですよね？
BACK INTO ENGLISH
Moose is hard to love. You love mooseman, right?
INTO JAPANESE
ムースは愛するのが難しいです。あなたはムースマンが大好きですよね？
BACK INTO ENGLISH
Moose is difficult to love. You love mooseman, right?
INTO JAPANESE
ムースは愛するのが難しいです。あなたはムースマンが大好きですよね？
BACK INTO ENGLISH
Moose is difficult to love. You love mooseman, right?
You've done this before, haven't you.
