YOU SAID:

To lose all my senses, that is just so typically me.

INTO JAPANESE

私のすべての感覚を失うことは、それはまさに私です。

BACK INTO ENGLISH

Losing all my senses is exactly me.

INTO JAPANESE

私のすべての感覚を失うことはまさに私です。

BACK INTO ENGLISH

It's just me to lose all my senses.

INTO JAPANESE

すべての感覚を失うのは私だけです。

BACK INTO ENGLISH

I am the only one who loses all senses.

INTO JAPANESE

すべての感覚を失うのは私だけです。

BACK INTO ENGLISH

I am the only one who loses all senses.