YOU SAID:

to live to die to dream to live. ai that is the rub.

INTO JAPANESE

生きることを夢見るために死ぬために生きること。こすりであるai。

BACK INTO ENGLISH

To live to die to dream of living. Ai is a rub.

INTO JAPANESE

生きることを夢見て死ぬために生きること。アイはこすりです。

BACK INTO ENGLISH

To live to dream of living and to die. The eye is rubbing.

INTO JAPANESE

生きることを夢見て死ぬために生きること。目がこすっている。

BACK INTO ENGLISH

To live to dream of living and to die. My eyes are rubbing.

INTO JAPANESE

生きることを夢見て死ぬために生きること。私の目はこすっています。

BACK INTO ENGLISH

To live to dream of living and to die. My eyes are rubbing.