YOU SAID:
To live is to err. To er is to be human. Therefore to live is to be human.
INTO JAPANESE
生きることは間違っています。それは人間であることです。したがって、生きることは人間であることです。
BACK INTO ENGLISH
It is wrong to live. That is human beings. Therefore, living is human.
INTO JAPANESE
生きることは間違っています。それが人間です。したがって、生きることは人間です。
BACK INTO ENGLISH
It is wrong to live. That is human. Therefore, living is a human being.
INTO JAPANESE
生きることは間違っています。それは人間です。したがって、生きることは人間です。
BACK INTO ENGLISH
It is wrong to live. It's human. Therefore, living is a human being.
INTO JAPANESE
生きることは間違っています。それは人間です。したがって、生きることは人間です。
BACK INTO ENGLISH
It is wrong to live. It's human. Therefore, living is a human being.
You've done this before, haven't you.