YOU SAID:
to kill an ugly love opened duet ballet performance, ugly wine pecan pie dressed with cheesecake. chopped loved hated dead, the life o an ugly wine pecan pie.
INTO JAPANESE
醜い愛を殺すために開かれたデュエットバレエのパフォーマンス、チーズケーキをまとった醜いワインピーカンパイ。みじん切りにされた愛された憎しみの死者、醜いワインのピーカンパイの人生。
BACK INTO ENGLISH
A duet ballet performance held to kill ugly love, an ugly wine pecan pie with cheesecake. The life of a ugly wine pecan pie, the dead of chopped and beloved hatred.
INTO JAPANESE
醜い愛、チーズケーキと醜いワインのピーカンパイを殺すために開催されたデュエットバレエパフォーマンス。醜いワインのピーカンパイの人生、刻まれて愛されている憎しみの死者。
BACK INTO ENGLISH
Duet ballet performance to kill ugly love, cheesecake and ugly wine pecan pie. The life of an ugly wine pecan pie, the carved and beloved dead of hatred.
INTO JAPANESE
醜い愛、チーズケーキ、醜いワインのピーカンパイを殺すためのデュエットバレエパフォーマンス。醜いワインのピーカンパイの人生、刻まれて愛されている憎しみの死者。
BACK INTO ENGLISH
Duet ballet performance to kill ugly love, cheesecake, ugly wine pecan pie. The life of an ugly wine pecan pie, the carved and beloved dead of hatred.
INTO JAPANESE
醜い愛、チーズケーキ、醜いワインのピーカンパイを殺すためのデュエットバレエパフォーマンス。醜いワインのピーカンパイの人生、刻まれて愛されている憎しみの死者。
BACK INTO ENGLISH
Duet ballet performance to kill ugly love, cheesecake, ugly wine pecan pie. The life of an ugly wine pecan pie, the carved and beloved dead of hatred.
This is a real translation party!